Arashi ni Shiyagare (嵐にしやがれ) is an hour-long variety show that features Arashi and famous male guests from a range of backgrounds who share their expertise with the five hosts. But the guest this time is DaiGo-kun, a young “mentalist” (read “magician”) who is currently on the rise. Will he really share some of his tricks with Arashi, or will he be stingy with his secrets?

At the start of the episode, the Arashi members take a bow and thank the fans upon their thirteenth anniversary. This episode airs precisely on the date of their CD debut.

Sakurai-san asks Ohno-san about their objectives going forward into their fourteenth year, then they try and guess who the guest will be while DaiGo-kun watches.

Continue reading